1 John 3.9 (AKJV) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: for his seede remaineth in him, and he cannot sinne, because he is borne of god. |
he casts off the passion of goodnesse, and is cleane changed; but the godly man cannot cast off his nature, because he is borne of god, therefore cannot sinne |
False |
0.673 |
0.587 |
0.895 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
he casts off the passion of goodnesse, and is cleane changed; but the godly man cannot cast off his nature, because he is borne of god, therefore cannot sinne |
False |
0.667 |
0.546 |
0.918 |
1 John 3.9 (Geneva) |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: for his seede remaineth in him, neither can hee sinne, because he is borne of god. |
he casts off the passion of goodnesse, and is cleane changed; but the godly man cannot cast off his nature, because he is borne of god, therefore cannot sinne |
False |
0.663 |
0.505 |
0.822 |
1 John 3.9 (Tyndale) |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: for his seed remayneth in him and he cannot sinne because he is borne of god. |
he casts off the passion of goodnesse, and is cleane changed; but the godly man cannot cast off his nature, because he is borne of god, therefore cannot sinne |
False |
0.66 |
0.428 |
0.845 |