Romans 8.35 (Vulgate) |
romans 8.35: quis ergo nos separabit a caritate christi? tribulatio? an angustia? an fames? an nuditas? an periculum? an persecutio? an gladius? |
so that nothing shall breake us off from christ; neither temptation, nor affliction, nor reproach |
False |
0.683 |
0.303 |
0.0 |
Romans 8.35 (Geneva) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation or anguish, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sworde? |
so that nothing shall breake us off from christ; neither temptation, nor affliction, nor reproach |
False |
0.65 |
0.645 |
0.311 |
Romans 8.35 (AKJV) |
romans 8.35: who shall separate vs from the loue of christ? shall tribulation, or distresse, or persecution, or famine, or nakednesse, or perill, or sword? |
so that nothing shall breake us off from christ; neither temptation, nor affliction, nor reproach |
False |
0.646 |
0.748 |
0.311 |
Romans 8.35 (ODRV) |
romans 8.35: who then shal separate vs from the charitie of christ? tribulation? or distresse? or famine? or nakednes? or danger? or persecution? or the sword? |
so that nothing shall breake us off from christ; neither temptation, nor affliction, nor reproach |
False |
0.631 |
0.667 |
0.0 |
Romans 8.35 (Tyndale) |
romans 8.35: who shall seperate vs from the love of god? shall tribulacion? or anguysshe? or persecucion? other honger? other nakednesse? other parell? other swearde? |
so that nothing shall breake us off from christ; neither temptation, nor affliction, nor reproach |
False |
0.615 |
0.449 |
0.311 |