1 Peter 4.4 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: |
they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
True |
0.885 |
0.947 |
0.957 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
True |
0.854 |
0.956 |
2.195 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
True |
0.791 |
0.885 |
0.183 |
1 Peter 4.4 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.4: wherein it seemeth to them strange, that yee runne not with them vnto the same excesse of riot: |
and labours for more strength against weaknesses, which a naturall man cannot conceive of, as 1 pet. 4. 4. they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
False |
0.776 |
0.892 |
1.775 |
1 Peter 4.4 (AKJV) |
1 peter 4.4: wherein they thinke it strange, that you runne not with them to the same excesse of riot, speaking euil of you: |
and labours for more strength against weaknesses, which a naturall man cannot conceive of, as 1 pet. 4. 4. they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
False |
0.729 |
0.92 |
3.013 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
True |
0.723 |
0.85 |
0.0 |
1 Peter 4.4 (Tyndale) |
1 peter 4.4: and it semeth to them a straunge thinge that ye runne not also with them vnto the same excesse of ryote and therfore speake they evill of you |
and labours for more strength against weaknesses, which a naturall man cannot conceive of, as 1 pet. 4. 4. they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
False |
0.684 |
0.586 |
0.909 |
1 Peter 4.4 (ODRV) |
1 peter 4.4: wherein they maruel blaspheming, you not concurring into the same confusion of riotousnes. |
and labours for more strength against weaknesses, which a naturall man cannot conceive of, as 1 pet. 4. 4. they thinke it strange that you run not with them into the same excesse of riot |
False |
0.631 |
0.512 |
0.873 |