Isaiah 5.4 (Geneva) |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
the lord complaining and saying, i looked for fruit of my vineyard, but it hath brought me nothing but wild grapes |
True |
0.718 |
0.619 |
0.389 |
Isaiah 5.4 (AKJV) |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
the lord complaining and saying, i looked for fruit of my vineyard, but it hath brought me nothing but wild grapes |
True |
0.693 |
0.489 |
0.849 |
Isaiah 5.4 (AKJV) |
isaiah 5.4: what could haue beene done more to my uineyard, that i haue not done in it? wherefore when i looked that it should bring foorth grapes, brought it foorth wilde grapes? |
and constrained the lorde of the vineyard to hasten his vintage, in what state is this ground and heritage at this daie? naie how manie fig trees and vine plantes see we plucked vp by the rootes? how manie young figs and small grapes are fallen downe? and what hope doe the youth of our time yeeld vs? alas very litle, the time being rather come wherof mention is made esa. 5.2. the lord complaining and saying, i looked for fruit of my vineyard, but it hath brought me nothing but wild grapes |
False |
0.675 |
0.678 |
6.824 |
Isaiah 5.4 (Geneva) |
isaiah 5.4: what coulde i haue done any more to my vineyard that i haue not done vnto it? why haue i looked that it should bring foorth grapes, and it bringeth foorth wilde grapes? |
and constrained the lorde of the vineyard to hasten his vintage, in what state is this ground and heritage at this daie? naie how manie fig trees and vine plantes see we plucked vp by the rootes? how manie young figs and small grapes are fallen downe? and what hope doe the youth of our time yeeld vs? alas very litle, the time being rather come wherof mention is made esa. 5.2. the lord complaining and saying, i looked for fruit of my vineyard, but it hath brought me nothing but wild grapes |
False |
0.644 |
0.778 |
5.788 |
Luke 13.7 (Geneva) |
luke 13.7: then said he to the dresser of his vineyard, behold, this three yeeres haue i come and sought fruite of this figge tree, and finde none: cut it downe: why keepeth it also the ground barren? |
and constrained the lorde of the vineyard to hasten his vintage, in what state is this ground and heritage at this daie? naie how manie fig trees and vine plantes see we plucked vp by the rootes? how manie young figs and small grapes are fallen downe? and what hope doe the youth of our time yeeld vs? alas very litle, the time being rather come wherof mention is made esa. 5.2. the lord complaining and saying, i looked for fruit of my vineyard, but it hath brought me nothing but wild grapes |
False |
0.631 |
0.461 |
3.007 |
Luke 13.7 (ODRV) |
luke 13.7: and he said to the dresser of the vineyard, loe it is three yeares since i come seeking for fruit vpon this figtree, and i find not. cut it downe therfore; whereto doth it also occupie the ground? |
and constrained the lorde of the vineyard to hasten his vintage, in what state is this ground and heritage at this daie? naie how manie fig trees and vine plantes see we plucked vp by the rootes? how manie young figs and small grapes are fallen downe? and what hope doe the youth of our time yeeld vs? alas very litle, the time being rather come wherof mention is made esa. 5.2. the lord complaining and saying, i looked for fruit of my vineyard, but it hath brought me nothing but wild grapes |
False |
0.619 |
0.553 |
4.351 |