Matthew 24.1 (Tyndale) |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: and his disciples came to hym for to shewe him the byldinge of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did, yea into the synagogues also |
False |
0.711 |
0.24 |
5.646 |
Matthew 24.1 (Tyndale) |
matthew 24.1: and iesus went out and departed from the temple: and his disciples came to hym for to shewe him the byldinge of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did |
True |
0.7 |
0.392 |
5.248 |
Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did, yea into the synagogues also |
False |
0.689 |
0.314 |
5.845 |
Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did, yea into the synagogues also |
False |
0.677 |
0.231 |
5.845 |
Matthew 24.1 (ODRV) |
matthew 24.1: and iesvs being gone out of the temple, went. and his disciples came to shew him the buildings of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did |
True |
0.669 |
0.576 |
5.432 |
Matthew 24.1 (AKJV) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, for to shew him the buildings of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did |
True |
0.657 |
0.332 |
5.432 |
Matthew 24.1 (Geneva) |
matthew 24.1: and iesus went out, and departed from the temple, and his disciples came to him, to shewe him the building of the temple. |
but saie our aduersaries, hee went vnto ierusalem, hee came into the temple as others did |
True |
0.646 |
0.391 |
5.432 |