Canticles 3.8 (Geneva) |
canticles 3.8: they all handle the sworde, and are expert in warre, euery one hath his sword vpon his thigh for the feare by night. |
8 they all handle the sword & are expert in warre, euery one hauing his sworde vpon his thigh, for the frights by night |
False |
0.881 |
0.98 |
2.514 |
Canticles 3.8 (AKJV) |
canticles 3.8: they all hold swords, being expert in warre: euery man hath his sword vpon his thigh, because of feare in the night. |
8 they all handle the sword & are expert in warre, euery one hauing his sworde vpon his thigh, for the frights by night |
False |
0.866 |
0.887 |
0.95 |
Canticles 3.8 (AKJV) - 0 |
canticles 3.8: they all hold swords, being expert in warre: |
8 they all handle the sword & are expert in warre, euery one hauing his sworde vpon his thigh |
True |
0.768 |
0.888 |
0.654 |
Canticles 3.8 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 3.8: all holding swords, and most expert in war: |
8 they all handle the sword & are expert in warre, euery one hauing his sworde vpon his thigh |
True |
0.72 |
0.6 |
0.407 |
Canticles 3.8 (Geneva) |
canticles 3.8: they all handle the sworde, and are expert in warre, euery one hath his sword vpon his thigh for the feare by night. |
8 they all handle the sword & are expert in warre, euery one hauing his sworde vpon his thigh |
True |
0.707 |
0.967 |
3.219 |