1 John 2.2 (AKJV) - 0 |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.834 |
0.932 |
4.548 |
John 1.29 (Tyndale) - 1 |
john 1.29: beholde the lambe of god which taketh awaye the synne of the worlde. |
and hee alone without exception which taketh away the sinnes of the worlde, ioh |
True |
0.755 |
0.831 |
3.794 |
John 1.29 (ODRV) - 1 |
john 1.29: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
and hee alone without exception which taketh away the sinnes of the worlde, ioh |
True |
0.729 |
0.814 |
2.398 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.684 |
0.359 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.673 |
0.171 |
0.0 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.665 |
0.541 |
1.392 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
and hee alone without exception which taketh away the sinnes of the worlde, ioh. 1.29. is the propitiation for our sinnes, rom. 3.23. which he hath borne vpon the tree in his owne person, 1. pet. 2.24. namely for them, vnto whom it is giuen to repent, 2. tim. 2.26. and to beleeue, ioh. 6.44.45 |
False |
0.659 |
0.441 |
9.018 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.658 |
0.549 |
0.0 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.654 |
0.765 |
1.907 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and hee alone without exception which taketh away the sinnes of the worlde, ioh |
True |
0.653 |
0.827 |
1.988 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.653 |
0.563 |
1.392 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
is the propitiation for our sinnes, rom |
True |
0.65 |
0.91 |
4.346 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
and hee alone without exception which taketh away the sinnes of the worlde, ioh |
True |
0.647 |
0.829 |
1.988 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
and hee alone without exception which taketh away the sinnes of the worlde, ioh. 1.29. is the propitiation for our sinnes, rom. 3.23. which he hath borne vpon the tree in his owne person, 1. pet. 2.24. namely for them, vnto whom it is giuen to repent, 2. tim. 2.26. and to beleeue, ioh. 6.44.45 |
False |
0.643 |
0.503 |
8.732 |