Romans 12.11 (Geneva) - 1 |
romans 12.11: seruent in spirit seruing the lord, |
i serue the lord in my spirit |
True |
0.768 |
0.925 |
1.875 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. |
i serue the lord in my spirit, or i pray in the spirit. the meaning is this, |
False |
0.708 |
0.427 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: |
i pray in the spirit. the meaning is this, |
True |
0.702 |
0.892 |
0.909 |
1 Corinthians 14.15 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i wil pray in the spirit, i wil pray also in the vnderstanding: |
i serue the lord in my spirit, or i pray in the spirit. the meaning is this, |
False |
0.697 |
0.643 |
1.612 |
1 Corinthians 14.15 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 14.15: orabo spiritu, orabo et mente: |
i serue the lord in my spirit, or i pray in the spirit. the meaning is this, |
False |
0.685 |
0.381 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will praye with the sprete ad will praye with the mynde also. |
i pray in the spirit. the meaning is this, |
True |
0.662 |
0.739 |
0.0 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: |
i pray in the spirit. the meaning is this, |
True |
0.659 |
0.805 |
0.942 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: |
i serue the lord in my spirit, or i pray in the spirit. the meaning is this, |
False |
0.659 |
0.507 |
1.676 |
Romans 7.25 (AKJV) - 1 |
romans 7.25: so then, with the mind i my self serue the law of god: |
i serue the lord in my spirit |
True |
0.652 |
0.544 |
0.943 |
1 Corinthians 14.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, and wil pray with vnderstanding also: |
i serue the lord in my spirit, or i pray in the spirit. the meaning is this, |
False |
0.652 |
0.475 |
1.676 |
1 Corinthians 14.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 14.15: i will pray with the spirit, but i wil pray with the vnderstanding also: |
i pray in the spirit. the meaning is this, |
True |
0.648 |
0.805 |
0.942 |
Romans 7.25 (Tyndale) |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. so then i my silfe in my mynde serve the lawe of god and in my flesshe the lawe of synne. |
i serue the lord in my spirit |
True |
0.604 |
0.346 |
0.0 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
i serue the lord in my spirit |
True |
0.603 |
0.719 |
1.074 |