Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.837 |
0.794 |
4.498 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.824 |
0.608 |
4.498 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.802 |
0.335 |
3.098 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.773 |
0.304 |
2.688 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.736 |
0.837 |
1.262 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.732 |
0.833 |
1.262 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.723 |
0.683 |
1.174 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.721 |
0.701 |
1.174 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.719 |
0.821 |
4.078 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.719 |
0.703 |
1.262 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.715 |
0.668 |
1.262 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.711 |
0.824 |
1.295 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.71 |
0.65 |
3.204 |
Luke 11.34 (AKJV) |
luke 11.34: the light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light: but when thine eye is euill, thy body also is full of darkenesse. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.708 |
0.806 |
1.295 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye, when the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
False |
0.7 |
0.63 |
3.847 |
Luke 11.34 (Geneva) - 0 |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.693 |
0.36 |
1.039 |
Luke 11.34 (Geneva) |
luke 11.34: the light of the bodie is the eye: therefore when thine eye is single, then is thy whole bodie light: but if thine eye be euill, then thy bodie is darke. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.69 |
0.623 |
1.147 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.688 |
0.656 |
1.226 |
Luke 11.34 (Tyndale) |
luke 11.34: the light of thy body is the eye. therfore when thine eye is single: then is all thy body full of light. but if thine eye be evyll: then shall thy body also be full of darknes. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.685 |
0.603 |
1.226 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.646 |
0.636 |
0.937 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.642 |
0.583 |
0.937 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
the eye is right, it makes the whole body full of light |
True |
0.628 |
0.605 |
0.862 |
Luke 11.34 (ODRV) |
luke 11.34: the candle of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome: but if it be naught, thy body also shal be darkesome. |
the eye is right, it makes the whole body full of light, that is, |
True |
0.619 |
0.547 |
0.862 |
Matthew 6.22 (AKJV) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if therefore thine eye be single, thy whole body shalbe full of light. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye |
True |
0.611 |
0.695 |
2.153 |
Matthew 6.22 (Geneva) |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: if then thine eye be single, thy whole body shall be light. |
therefore in matth. 6. christ speakes of a single eye |
True |
0.61 |
0.682 |
2.153 |