Romans 1.21 (ODRV) - 0 |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: |
for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
True |
0.778 |
0.88 |
2.975 |
Titus 1.16 (AKJV) - 0 |
titus 1.16: they professe that they know god; |
for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
True |
0.742 |
0.202 |
1.182 |
Titus 1.16 (ODRV) |
titus 1.16: they confesse that they know god: but in their workes they deny, whereas they be abominable and incredulous and to euery good worke reprobate. |
in the next words he comes to prove, that they with-hold the truth in unrighteousnesse ; for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
False |
0.679 |
0.198 |
0.863 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
True |
0.678 |
0.807 |
1.401 |
Titus 1.16 (AKJV) |
titus 1.16: they professe that they know god; but in workes they deny him, being abominable, and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
in the next words he comes to prove, that they with-hold the truth in unrighteousnesse ; for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
False |
0.675 |
0.281 |
0.836 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
in the next words he comes to prove, that they with-hold the truth in unrighteousnesse ; for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
False |
0.674 |
0.262 |
0.836 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
True |
0.666 |
0.878 |
2.721 |
Romans 1.21 (ODRV) - 0 |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: |
in the next words he comes to prove, that they with-hold the truth in unrighteousnesse ; for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
False |
0.656 |
0.745 |
3.92 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
True |
0.654 |
0.87 |
1.504 |
Titus 1.16 (Geneva) |
titus 1.16: they professe that they know god, but by works they deny him, and are abominable and disobedient, and vnto euery good worke reprobate. |
for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
True |
0.65 |
0.43 |
0.853 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
in the next words he comes to prove, that they with-hold the truth in unrighteousnesse ; for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
False |
0.645 |
0.598 |
1.946 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
in the next words he comes to prove, that they with-hold the truth in unrighteousnesse ; for they knew god, but they glorified him not as god, and not negatively only, |
False |
0.63 |
0.807 |
3.565 |
2 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
2 thessalonians 2.12: that all they might be damned which beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
that they with-hold the truth in unrighteousnesse |
False |
0.615 |
0.715 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
2 thessalonians 2.12: that they all might bee damned who beleeued not the trueth, but had pleasure in vnrighteousnes. |
that they with-hold the truth in unrighteousnesse |
False |
0.605 |
0.73 |
0.0 |