Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
True |
0.708 |
0.894 |
1.407 |
Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
True |
0.708 |
0.894 |
1.407 |
Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
True |
0.701 |
0.832 |
0.272 |
Matthew 5.27 (Geneva) |
matthew 5.27: ye haue heard that it was sayd to them of olde time, thou shalt not commit adulterie. |
the pharisies said, adultery must not be committed |
True |
0.672 |
0.807 |
0.0 |
Matthew 5.28 (Tyndale) |
matthew 5.28: but i say vnto you that whosoeuer looketh on a wyfe lustynge after her hathe committed advoutrie with hir alredy in his hert. |
i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
True |
0.661 |
0.723 |
0.0 |
Matthew 5.28 (ODRV) |
matthew 5.28: you haue heard that it was said to them of old: thou shalt not commit aduoutrie. |
the pharisies said, adultery must not be committed |
True |
0.657 |
0.572 |
1.089 |
Matthew 5.27 (AKJV) |
matthew 5.27: yee haue heard that it was said by them of old time, thou shalt not commit adulterie. |
the pharisies said, adultery must not be committed |
True |
0.65 |
0.816 |
1.013 |
Matthew 5.29 (ODRV) |
matthew 5.29: but i say to you, that whosoeuer shal see a woman to lust after her, hath already committed aduoutrie with her in his hart. |
the pharisies said, adultery must not be committed, but i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
False |
0.62 |
0.712 |
0.579 |
Matthew 5.28 (AKJV) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
the pharisies said, adultery must not be committed, but i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
False |
0.602 |
0.829 |
1.614 |
Matthew 5.28 (Geneva) |
matthew 5.28: but i say vnto you, that whosoeuer looketh on a woman to lust after her, hath committed adulterie with her already in his heart. |
the pharisies said, adultery must not be committed, but i say (saith christ,) he that lusts hath committed adultery in his heart |
False |
0.602 |
0.829 |
1.614 |