1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.817 |
0.747 |
0.188 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.808 |
0.849 |
0.178 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) - 1 |
1 peter 1.15: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.799 |
0.415 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.782 |
0.834 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
but take all, and omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.771 |
0.704 |
0.207 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
but take all, and omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.764 |
0.838 |
0.196 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
but take all, and omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.742 |
0.812 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.719 |
0.595 |
0.183 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
but take all, and omit nothing; you must bee holy in all manner of conversation |
True |
0.673 |
0.479 |
0.201 |