1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
True |
0.686 |
0.813 |
0.197 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
therefore, i beseech you, looke unto your selves, see, whether you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
False |
0.686 |
0.389 |
0.186 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
True |
0.68 |
0.868 |
0.186 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
therefore, i beseech you, looke unto your selves, see, whether you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
False |
0.678 |
0.345 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
therefore, i beseech you, looke unto your selves, see, whether you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
False |
0.67 |
0.453 |
0.197 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
True |
0.654 |
0.849 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
you be holy in all manner of conversation, i cannot goe thorow particulars, |
True |
0.605 |
0.35 |
0.0 |