1 John 2.17 (ODRV) - 0 |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away, and the lusts of it |
False |
0.753 |
0.875 |
0.373 |
1 John 2.17 (Geneva) - 0 |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away, and the lusts of it |
False |
0.745 |
0.902 |
0.768 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the figure of this world passeth away. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away |
True |
0.695 |
0.503 |
0.568 |
1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away, and the lusts of it |
False |
0.632 |
0.863 |
0.632 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away |
True |
0.632 |
0.321 |
0.124 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away |
True |
0.629 |
0.324 |
0.0 |
1 John 2.17 (Tyndale) |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away, and the lusts of it |
False |
0.623 |
0.567 |
0.0 |
1 John 2.17 (Vulgate) |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
and many things may alter the desires: for, you must know, the world passeth away, and the lusts of it |
False |
0.606 |
0.301 |
0.0 |