Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.756 |
0.673 |
1.16 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.753 |
0.76 |
1.126 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.753 |
0.76 |
1.126 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.723 |
0.303 |
0.0 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.699 |
0.765 |
1.126 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.694 |
0.627 |
1.406 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.694 |
0.627 |
1.406 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.692 |
0.708 |
0.277 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.692 |
0.668 |
0.865 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.688 |
0.674 |
0.253 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.687 |
0.337 |
0.0 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.684 |
0.721 |
1.344 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.673 |
0.702 |
0.304 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.635 |
0.648 |
1.406 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne, and if you be dead to it, |
False |
0.623 |
0.343 |
0.18 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
but he tels them, whosoever is in christ, is dead to sinne |
True |
0.62 |
0.382 |
0.0 |