John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.898 |
0.95 |
1.342 |
John 6.35 (AKJV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.896 |
0.935 |
1.516 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.878 |
0.886 |
0.183 |
John 6.35 (ODRV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth in me, shal neuer thirst. |
and he that beleeves in me shall not thirst, but shall live for ever |
False |
0.867 |
0.946 |
0.934 |
John 6.35 (AKJV) - 2 |
john 6.35: and he that beleeueth on me, shall neuer thirst. |
and he that beleeves in me shall not thirst, but shall live for ever |
False |
0.864 |
0.926 |
1.832 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.858 |
0.956 |
1.378 |
John 6.35 (Vulgate) - 2 |
john 6.35: qui venit ad me, non esuriet, et qui credit in me, non sitiet umquam. |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.808 |
0.517 |
0.0 |
John 6.35 (Geneva) - 1 |
john 6.35: he that commeth to me, shall not hunger, and he that beleeueth in me, shall neuer thirst. |
and he that beleeves in me shall not thirst, but shall live for ever |
False |
0.803 |
0.924 |
1.918 |
John 6.35 (Tyndale) - 3 |
john 6.35: and he that beleveth on me shall never thurst. |
and he that beleeves in me shall not thirst, but shall live for ever |
False |
0.798 |
0.831 |
0.947 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
and he that beleeves in me shall not thirst, but shall live for ever |
False |
0.753 |
0.868 |
0.0 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.747 |
0.705 |
0.15 |
John 6.35 (Wycliffe) |
john 6.35: and jhesus seide to hem, y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.743 |
0.514 |
0.0 |
John 6.35 (Wycliffe) |
john 6.35: and jhesus seide to hem, y am breed of lijf; he that cometh to me, schal not hungur; he that bileueth in me, schal neuere thirste. |
and he that beleeves in me shall not thirst, but shall live for ever |
False |
0.73 |
0.206 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.728 |
0.825 |
0.138 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.727 |
0.852 |
0.144 |
John 11.26 (Wycliffe) |
john 11.26: he schal lyue; and ech that lyueth, and bileueth in me, schal not die with outen ende. bileuest thou this thing? |
and he that beleeves in me shall not thirst |
True |
0.667 |
0.513 |
0.0 |