1 Corinthians 3.4 (Vulgate) - 5 |
1 corinthians 3.4: quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
, the best of them, paul and apollo |
True |
0.716 |
0.435 |
0.154 |
1 Corinthians 3.4 (Vulgate) |
1 corinthians 3.4: cum enim quis dicat: ego quidem sum pauli; alius autem: ego apollo: nonne homines estis? quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
all men, yea, the best of them, paul and apollo |
True |
0.712 |
0.264 |
0.0 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
, the best of them, paul and apollo |
True |
0.701 |
0.479 |
0.668 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; are you not men? what is apollo then? and what is paul? |
all men, yea, the best of them, paul and apollo |
True |
0.696 |
0.424 |
2.447 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) |
1 corinthians 3.5: what is paul? what thinge is apollo? only ministers are they by who ye beleved even as the lorde gave every man grace. |
, the best of them, paul and apollo |
True |
0.658 |
0.533 |
0.554 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.5: what thinge is apollo? |
all men, yea, the best of them, paul and apollo |
True |
0.652 |
0.383 |
0.0 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) |
1 corinthians 3.5: who is paul then? and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
all men, yea, the best of them, paul and apollo |
True |
0.636 |
0.335 |
0.458 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.5: and who is apollo? |
all men, yea, the best of them, paul and apollo |
True |
0.626 |
0.436 |
0.0 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.5: and who is apollo? |
, the best of them, paul and apollo |
True |
0.623 |
0.431 |
0.208 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) |
1 corinthians 3.5: who is paul then? and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
, the best of them, paul and apollo |
True |
0.622 |
0.349 |
0.418 |