John 6.41 (Geneva) |
john 6.41: the iewes then murmured at him because hee sayde, i am that bread, which is come downe from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.673 |
0.832 |
0.566 |
John 6.41 (Geneva) |
john 6.41: the iewes then murmured at him because hee sayde, i am that bread, which is come downe from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.673 |
0.832 |
0.566 |
John 6.32 (Geneva) |
john 6.32: then iesus said vnto them, verely, verely i say vnto you, moses gaue you not that bread from heauen, but my father giueth you that true bread from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.651 |
0.745 |
3.387 |
John 6.32 (Geneva) |
john 6.32: then iesus said vnto them, verely, verely i say vnto you, moses gaue you not that bread from heauen, but my father giueth you that true bread from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.651 |
0.745 |
3.387 |
John 6.41 (AKJV) |
john 6.41: the iewes then murmured at him, because hee said, i am the bread which came downe from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.65 |
0.839 |
3.797 |
John 6.41 (AKJV) |
john 6.41: the iewes then murmured at him, because hee said, i am the bread which came downe from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.65 |
0.839 |
3.797 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.644 |
0.661 |
2.082 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.644 |
0.661 |
2.082 |
John 6.32 (AKJV) |
john 6.32: then iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, moses gaue you not that bread from heauen, but my father giueth you the true bread from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.641 |
0.719 |
3.387 |
John 6.32 (AKJV) |
john 6.32: then iesus said vnto them, uerely, verely i say vnto you, moses gaue you not that bread from heauen, but my father giueth you the true bread from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.641 |
0.719 |
3.387 |
John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.641 |
0.45 |
3.285 |
John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.641 |
0.45 |
3.285 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.639 |
0.666 |
2.082 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.639 |
0.666 |
2.082 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.633 |
0.629 |
2.018 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.633 |
0.629 |
2.018 |
John 6.41 (ODRV) |
john 6.41: the iewes therfore murmured at him, because he had said, i am the bread which descended from heauen; |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.629 |
0.812 |
1.444 |
John 6.41 (ODRV) |
john 6.41: the iewes therfore murmured at him, because he had said, i am the bread which descended from heauen; |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.629 |
0.812 |
1.444 |
John 6.32 (ODRV) |
john 6.32: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, moyses gaue you not the bread from heauen, but my father giueth you the true bread from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.628 |
0.62 |
3.475 |
John 6.32 (ODRV) |
john 6.32: iesvs therfore said to them: amen, amen i say to you, moyses gaue you not the bread from heauen, but my father giueth you the true bread from heauen. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.628 |
0.62 |
3.475 |
John 6.32 (Tyndale) |
john 6.32: iesus sayde vnto the: verely verely i saye vnto you: moses gave you breed from heaven: but my father geveth you the true breed from heaven. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.624 |
0.603 |
4.35 |
John 6.32 (Tyndale) |
john 6.32: iesus sayde vnto the: verely verely i saye vnto you: moses gave you breed from heaven: but my father geveth you the true breed from heaven. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.624 |
0.603 |
4.35 |
John 6.41 (Tyndale) |
john 6.41: the iewes then murmured at him because he sayde: i am that breed which is come doune from heaven. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
True |
0.619 |
0.736 |
2.029 |
John 6.41 (Tyndale) |
john 6.41: the iewes then murmured at him because he sayde: i am that breed which is come doune from heaven. |
but because by that manna christ was represented? you know he is said to be the true manna, the true bread that came down from heaven |
False |
0.619 |
0.736 |
2.029 |