Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.945 |
0.97 |
2.359 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.942 |
0.973 |
1.688 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.937 |
0.964 |
1.932 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.933 |
0.936 |
0.58 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.901 |
0.967 |
3.519 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.898 |
0.969 |
2.4 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.891 |
0.774 |
0.24 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.886 |
0.925 |
0.383 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.885 |
0.959 |
2.226 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.839 |
0.671 |
0.318 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.759 |
0.803 |
0.924 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.751 |
0.421 |
0.368 |
Romans 6.15 (ODRV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.741 |
0.808 |
0.963 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.739 |
0.827 |
1.758 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.731 |
0.295 |
0.354 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law |
True |
0.729 |
0.229 |
0.354 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.718 |
0.641 |
1.376 |
Romans 6.15 (Vulgate) |
romans 6.15: quid ergo? peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
no sinne shall have dominion over you, rom. 6. for you are not under the law, but under grace |
False |
0.674 |
0.293 |
0.249 |