1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
paul is yours, and apollos is yours, the world, life, death, things present, and things to come, they are yours, |
False |
0.808 |
0.933 |
3.127 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
paul is yours, and apollos is yours, the world, life, death, things present, and things to come, they are yours, |
False |
0.784 |
0.922 |
1.872 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
paul is yours, and apollos is yours, the world, life, death, things present, and things to come, they are yours, |
False |
0.766 |
0.92 |
1.819 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
paul is yours, and apollos is yours, the world, life, death, things present, and things to come, they are yours, |
False |
0.755 |
0.639 |
0.309 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
paul is yours, and apollos is yours, the world, life, death, things present, and things to come, they are yours, |
False |
0.746 |
0.776 |
0.0 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.22: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
apollos is yours, the world, life, death, things present |
True |
0.742 |
0.871 |
0.114 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
apollos is yours, the world, life, death, things present |
True |
0.685 |
0.944 |
2.664 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
apollos is yours, the world, life, death, things present |
True |
0.678 |
0.852 |
0.0 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
apollos is yours, the world, life, death, things present |
True |
0.662 |
0.944 |
1.279 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
apollos is yours, the world, life, death, things present |
True |
0.624 |
0.94 |
1.242 |