Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.843 |
0.936 |
1.72 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.84 |
0.955 |
2.738 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.833 |
0.893 |
2.354 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.808 |
0.752 |
1.087 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.707 |
0.689 |
1.099 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
that they should put on the new man which |
True |
0.662 |
0.847 |
0.703 |
Ephesians 4.24 (AKJV) |
ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. |
they should put on the new man which |
True |
0.64 |
0.812 |
0.318 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
that they should put on the new man which |
True |
0.636 |
0.777 |
0.352 |
Colossians 3.10 (Geneva) |
colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.631 |
0.575 |
0.382 |
Ephesians 4.24 (Tyndale) |
ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. |
they should put on the new man which |
True |
0.625 |
0.784 |
0.159 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
that they should put on the new man which |
True |
0.624 |
0.812 |
0.676 |
Colossians 3.10 (AKJV) |
colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, |
that they should put on the new man which |
True |
0.619 |
0.829 |
0.733 |
Ephesians 4.24 (Geneva) |
ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. |
they should put on the new man which |
True |
0.612 |
0.818 |
0.306 |
Colossians 3.10 (ODRV) |
colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.608 |
0.381 |
0.703 |
Colossians 3.10 (Tyndale) |
colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him |
and that they should put on the new man which after god is created in righteousness and true holinesse |
False |
0.604 |
0.516 |
0.419 |
Ephesians 4.24 (ODRV) |
ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. |
that they should put on the new man which |
True |
0.602 |
0.828 |
0.703 |