Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
True |
0.917 |
0.953 |
2.052 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
namely satan, who hath received his deaths-wound, and over whom christ hath triumphed, as appears col. 2 15. hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
False |
0.858 |
0.939 |
2.921 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
True |
0.834 |
0.955 |
0.848 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
True |
0.786 |
0.929 |
0.55 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
True |
0.775 |
0.889 |
0.745 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
namely satan, who hath received his deaths-wound, and over whom christ hath triumphed, as appears col. 2 15. hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
False |
0.756 |
0.924 |
1.127 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
namely satan, who hath received his deaths-wound, and over whom christ hath triumphed, as appears col. 2 15. hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
False |
0.704 |
0.795 |
1.282 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
namely satan, who hath received his deaths-wound, and over whom christ hath triumphed, as appears col. 2 15. hee hath spoiled, saith the apostle, principalities and powers, and hath made a shew of them openly, triumphing over them on his crosse |
False |
0.68 |
0.876 |
1.419 |