1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
iohn saith, that hee who hath a true hope, will purifie himselfe as god is pure, 1 ioh |
True |
0.813 |
0.772 |
0.829 |
1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
iohn saith, that hee who hath a true hope, will purifie himselfe as god is pure, 1 ioh |
True |
0.796 |
0.781 |
0.829 |
1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
iohn saith, that hee who hath a true hope, will purifie himselfe as god is pure, 1 ioh |
True |
0.766 |
0.43 |
0.453 |
1 Peter 1.5 (AKJV) |
1 peter 1.5: who are kept by the power of god through faith vnto saluation, ready to be reuealed in the last time. |
god keepeth us through faith unto salvation, and the apostle s |
True |
0.739 |
0.774 |
0.141 |
1 Peter 1.5 (Geneva) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time. |
god keepeth us through faith unto salvation, and the apostle s |
True |
0.728 |
0.734 |
0.141 |
1 Peter 1.5 (Tyndale) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god thorow fayth vnto salvacion which salvacion is prepared all redy to be shewed in the last tyme |
god keepeth us through faith unto salvation, and the apostle s |
True |
0.721 |
0.625 |
0.064 |
1 Peter 1.5 (ODRV) |
1 peter 1.5: (who in the vertue of god are kept by faith vnto saluation) ready to be reuealed in the last time. |
god keepeth us through faith unto salvation, and the apostle s |
True |
0.711 |
0.655 |
0.141 |
1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
iohn saith, that hee who hath a true hope, will purifie himselfe as god is pure, 1 ioh |
True |
0.709 |
0.348 |
0.093 |
1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
iohn saith, that hee who hath a true hope, will purifie himselfe as god is pure, 1 ioh |
True |
0.699 |
0.618 |
0.382 |