Jeremiah 9.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 9.23: let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches: |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome, nor the strong man in his strength, nor the rich man in his riches |
False |
0.933 |
0.953 |
1.444 |
Jeremiah 9.23 (Geneva) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisedome, nor the strong man glorie in his strength, neyther the riche man glorie in his riches. |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome, nor the strong man in his strength, nor the rich man in his riches |
False |
0.929 |
0.966 |
2.785 |
Jeremiah 9.23 (AKJV) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches. |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome, nor the strong man in his strength, nor the rich man in his riches |
False |
0.926 |
0.88 |
1.1 |
Jeremiah 9.23 (Vulgate) |
jeremiah 9.23: haec dicit dominus: non glorietur sapiens in sapientia sua, et non glorietur fortis in fortitudine sua, et non glorietur dives in divitiis suis: |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome, nor the strong man in his strength, nor the rich man in his riches |
False |
0.876 |
0.238 |
0.14 |
Jeremiah 9.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord: let not the wise man glory in his wisdom, and let not the strong man glory in his strength, and let not the rich man glory in his riches: |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome |
True |
0.808 |
0.785 |
0.644 |
Jeremiah 9.23 (Geneva) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisedome, nor the strong man glorie in his strength, neyther the riche man glorie in his riches. |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome |
True |
0.804 |
0.882 |
1.93 |
Jeremiah 9.23 (AKJV) |
jeremiah 9.23: thus saith the lord, let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches. |
ier. 9. 23. saith the prophet, let not the wise man glorie in his wisdome |
True |
0.802 |
0.745 |
0.657 |
Ecclesiasticus 31.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 31.3: the rich man hath laboured in gathering riches together, and when he resteth he shall be filled with his goods. |
the rich man in his riches |
True |
0.735 |
0.649 |
0.0 |
Ecclesiasticus 31.3 (AKJV) |
ecclesiasticus 31.3: the rich hath great labour in gathering riches together, and when he resteth, he is filled with his delicates. |
the rich man in his riches |
True |
0.657 |
0.486 |
0.0 |
Job 21.23 (AKJV) |
job 21.23: one dieth in his full strength, being wholly at ease and quiet. |
the strong man in his strength |
True |
0.639 |
0.449 |
2.245 |
Job 21.23 (Geneva) |
job 21.23: one dyeth in his full strength, being in all ease and prosperitie. |
the strong man in his strength |
True |
0.623 |
0.385 |
2.353 |