Proverbs 6.32 (AKJV) |
proverbs 6.32: but who so committeth adultery with a woman, lacketh vnderstanding: hee that doeth it, destroyeth his owne soule. |
c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.879 |
0.916 |
2.51 |
Proverbs 6.32 (Geneva) |
proverbs 6.32: but he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule. |
c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.875 |
0.843 |
1.491 |
Proverbs 6.32 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.32: but he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul: |
c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.828 |
0.619 |
0.162 |
Proverbs 5.11 (AKJV) |
proverbs 5.11: and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body are consumed, |
and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
False |
0.788 |
0.979 |
5.607 |
Proverbs 6.32 (AKJV) |
proverbs 6.32: but who so committeth adultery with a woman, lacketh vnderstanding: hee that doeth it, destroyeth his owne soule. |
thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.76 |
0.841 |
1.799 |
Proverbs 6.32 (Geneva) |
proverbs 6.32: but he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule. |
thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.758 |
0.765 |
0.884 |
Proverbs 5.11 (Geneva) |
proverbs 5.11: and thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy bodie) |
and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
False |
0.756 |
0.954 |
4.137 |
Proverbs 6.32 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.32: but he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul: |
thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.745 |
0.381 |
0.183 |
Proverbs 6.32 (Vulgate) |
proverbs 6.32: qui autem adulter est, propter cordis inopiam perdet animam suam; |
c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
True |
0.738 |
0.171 |
0.136 |
Proverbs 5.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.11: and thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say: |
and thou mourne at the last |
True |
0.725 |
0.826 |
0.101 |
Proverbs 5.11 (Douay-Rheims) |
proverbs 5.11: and thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say: |
and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
False |
0.712 |
0.913 |
3.33 |
Proverbs 6.32 (AKJV) |
proverbs 6.32: but who so committeth adultery with a woman, lacketh vnderstanding: hee that doeth it, destroyeth his owne soule. |
and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
False |
0.711 |
0.786 |
5.76 |
Proverbs 5.11 (AKJV) |
proverbs 5.11: and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body are consumed, |
and thou mourne at the last |
True |
0.705 |
0.905 |
0.158 |
Proverbs 6.32 (Geneva) |
proverbs 6.32: but he that committeth adulterie with a woman, he is destitute of vnderstanding: he that doeth it, destroyeth his owne soule. |
and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
False |
0.7 |
0.718 |
4.298 |
Proverbs 6.32 (Douay-Rheims) |
proverbs 6.32: but he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul: |
and thou mourne at the last, when thy flesh and thy body is consumed, &c. so againe, prov. 6. 33. who so committeth adultery, destroyeth his owne soule |
False |
0.692 |
0.32 |
0.422 |
Proverbs 5.11 (Geneva) |
proverbs 5.11: and thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy bodie) |
and thou mourne at the last |
True |
0.643 |
0.833 |
0.167 |