Galatians 5.9 (Tyndale) |
galatians 5.9: a lytell leven doth leven the whole lompe of dowe. |
and like a leven, though little at the first, yet doth it leven the whole lumpe, |
False |
0.724 |
0.601 |
7.463 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
and like a leven, though little at the first, yet doth it leven the whole lumpe, |
False |
0.714 |
0.753 |
1.332 |
Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
and like a leven, though little at the first, yet doth it leven the whole lumpe, |
False |
0.714 |
0.718 |
3.551 |
Galatians 5.9 (Geneva) |
galatians 5.9: a litle leauen doeth leauen the whole lumpe. |
doth it leven the whole lumpe, |
True |
0.709 |
0.883 |
1.328 |
Galatians 5.9 (AKJV) |
galatians 5.9: a little leauen leaueneth the whole lumpe. |
doth it leven the whole lumpe, |
True |
0.706 |
0.816 |
1.41 |
Galatians 5.9 (Vulgate) |
galatians 5.9: modicum fermentum totam massam corrumpit. |
and like a leven, though little at the first, yet doth it leven the whole lumpe, |
False |
0.688 |
0.182 |
0.0 |
Galatians 5.9 (Tyndale) |
galatians 5.9: a lytell leven doth leven the whole lompe of dowe. |
doth it leven the whole lumpe, |
True |
0.669 |
0.818 |
4.672 |
Galatians 5.9 (ODRV) |
galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. |
and like a leven, though little at the first, yet doth it leven the whole lumpe, |
False |
0.637 |
0.372 |
0.0 |
Galatians 5.9 (ODRV) |
galatians 5.9: a litle leauen corrupted the whole paste. |
doth it leven the whole lumpe, |
True |
0.621 |
0.564 |
0.0 |
Galatians 5.9 (Vulgate) |
galatians 5.9: modicum fermentum totam massam corrumpit. |
doth it leven the whole lumpe, |
True |
0.62 |
0.387 |
0.0 |