Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.802 |
0.6 |
0.274 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.796 |
0.364 |
0.0 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.789 |
0.635 |
0.274 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.772 |
0.527 |
0.306 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.767 |
0.686 |
0.289 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.762 |
0.758 |
0.289 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.74 |
0.29 |
0.0 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.729 |
0.207 |
0.0 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.728 |
0.415 |
0.306 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom |
True |
0.718 |
0.307 |
0.0 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
and who would bee a rebell, and traitour against god and christ, who was the cause of his being? the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom. 6. 19. that is, |
False |
0.703 |
0.182 |
0.221 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
and who would bee a rebell, and traitour against god and christ, who was the cause of his being? the apostle saith, being servantsunto sinne, we become servants of unrighteousnesse, rom. 6. 19. that is, |
False |
0.683 |
0.193 |
0.221 |