Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | To pray unto God to baptize you with his holy Spirit; Let a man be left to himselfe, and it is impossible for him to mortifie, except God will doe it; | To pray unto God to baptise you with his holy Spirit; Let a man be left to himself, and it is impossible for him to mortify, except God will do it; | pc-acp vvi p-acp np1 pc-acp vvi pn22 p-acp po31 j n1; vvb dt n1 vbi vvn p-acp px31, cc pn31 vbz j p-acp pno31 pc-acp vvi, c-acp np1 vmb vdi pn31; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Mark 1.8 (Geneva) - 1 | mark 1.8: but he will baptize you with the holy ghost. | to pray unto god to baptize you with his holy spirit | True | 0.707 | 0.818 | 0.704 |
Mark 1.8 (ODRV) - 1 | mark 1.8: but he shal baptize you with the holy ghost. | to pray unto god to baptize you with his holy spirit | True | 0.7 | 0.824 | 0.664 |
Mark 1.8 (AKJV) - 1 | mark 1.8: but hee shall baptize you with the holy ghost. | to pray unto god to baptize you with his holy spirit | True | 0.694 | 0.829 | 0.628 |
Mark 1.8 (Tyndale) - 1 | mark 1.8: but he shall baptise you with the holy goost. | to pray unto god to baptize you with his holy spirit | True | 0.665 | 0.777 | 0.25 |
Mark 1.8 (Vulgate) | mark 1.8: ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos spiritu sancto. | to pray unto god to baptize you with his holy spirit | True | 0.622 | 0.541 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|