Ecclesiasticus 27.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.7: be the dressing of a tree sheweth the fruit thereof, so a word out of the thought of the heart of man. |
from the thought of the heart |
True |
0.653 |
0.633 |
2.358 |
Ecclesiasticus 27.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 27.7: be the dressing of a tree sheweth the fruit thereof, so a word out of the thought of the heart of man. |
but from the thought of the heart |
False |
0.65 |
0.501 |
1.335 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
but from the thought of the heart |
False |
0.612 |
0.63 |
0.271 |
Matthew 15.19 (Geneva) |
matthew 15.19: for out of the heart come euil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false testimonies, slaunders. |
from the thought of the heart |
True |
0.612 |
0.445 |
0.437 |
Matthew 15.18 (Tyndale) |
matthew 15.18: but those thingis which procede out of the mouth come from the herte and they defyle the man. |
but from the thought of the heart |
False |
0.601 |
0.388 |
0.0 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
from the thought of the heart |
True |
0.6 |
0.539 |
0.504 |
Matthew 15.19 (AKJV) |
matthew 15.19: for out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies. |
from the thought of the heart |
True |
0.6 |
0.513 |
0.437 |