1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.867 |
0.927 |
1.959 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.865 |
0.891 |
2.169 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.863 |
0.914 |
0.275 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.836 |
0.876 |
0.954 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.805 |
0.602 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.801 |
0.586 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.762 |
0.584 |
1.494 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.758 |
0.575 |
1.653 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.752 |
0.778 |
0.275 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.749 |
0.849 |
0.237 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.737 |
0.749 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.73 |
0.534 |
0.279 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.724 |
0.473 |
0.675 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
that he that glorieth might glory in the lord |
True |
0.721 |
0.687 |
0.0 |
1 Corinthians 1.29 (Geneva) |
1 corinthians 1.29: that no flesh shoulde reioyce in his presence. |
redemption, that no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.706 |
0.9 |
0.116 |
1 Corinthians 1.29 (Tyndale) |
1 corinthians 1.29: that no flesshe shulde reioyce in his presence. |
redemption, that no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.693 |
0.842 |
0.0 |
1 Corinthians 1.29 (ODRV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh may glorie in his sight. |
redemption, that no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.681 |
0.707 |
0.123 |
1 Corinthians 1.29 (Geneva) |
1 corinthians 1.29: that no flesh shoulde reioyce in his presence. |
no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.673 |
0.896 |
0.116 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.672 |
0.263 |
0.241 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.668 |
0.356 |
0.279 |
1 Corinthians 1.29 (AKJV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh should glory in his presence. |
redemption, that no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.657 |
0.675 |
0.123 |
1 Corinthians 1.29 (Tyndale) |
1 corinthians 1.29: that no flesshe shulde reioyce in his presence. |
no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.647 |
0.849 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
and sanctification, and redemption, that no flesh might rejoyce in it selse, but that he that glorieth might glory in the lord |
False |
0.627 |
0.414 |
0.0 |
1 Corinthians 1.29 (ODRV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh may glorie in his sight. |
no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.623 |
0.722 |
0.123 |
1 Corinthians 1.29 (AKJV) |
1 corinthians 1.29: that no flesh should glory in his presence. |
no flesh might rejoyce in it selse |
True |
0.621 |
0.707 |
0.123 |