1 Corinthians 7.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.22: a seruant, is the lords freeman: |
must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
True |
0.712 |
0.221 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.22: a seruant, is the lords freeman: |
every one is a servant to christ, and must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
False |
0.705 |
0.245 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Tyndale) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lorde beynge a servaunt is the lordes freman. lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. |
every one is a servant to christ, and must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
False |
0.692 |
0.206 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Tyndale) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lorde beynge a servaunt is the lordes freman. lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. |
every one is a servant to christ |
True |
0.685 |
0.309 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Geneva) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lord, being. a seruant, is the lords freeman: likewise also he that is called being free, is christes seruant. |
every one is a servant to christ |
True |
0.683 |
0.403 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.22: lykwyse he that is called beynge fre is christes servaut. |
must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
True |
0.682 |
0.324 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (AKJV) |
1 corinthians 7.22: for he that is called in the lord, being a seruant, is the lords free man: likewise also hee that is called being free, is christs seruant. |
every one is a servant to christ, and must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
False |
0.679 |
0.413 |
3.145 |
1 Corinthians 7.22 (Vulgate) |
1 corinthians 7.22: qui enim in domino vocatus est servus, libertus est domini: similiter qui liber vocatus est, servus est christi. |
must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
True |
0.679 |
0.244 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (Vulgate) |
1 corinthians 7.22: qui enim in domino vocatus est servus, libertus est domini: similiter qui liber vocatus est, servus est christi. |
every one is a servant to christ, and must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
False |
0.678 |
0.217 |
0.0 |
1 Corinthians 7.22 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.22: likewise also hee that is called being free, is christs seruant. |
must doe gods work, no man is free, every one is christs servant, |
True |
0.676 |
0.472 |
2.03 |
1 Corinthians 7.22 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.22: likewise also hee that is called being free, is christs seruant. |
every one is a servant to christ |
True |
0.668 |
0.461 |
0.0 |