Matthew 6.22 (Geneva) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
the right eye, mat |
True |
0.742 |
0.379 |
0.67 |
Matthew 6.22 (AKJV) - 0 |
matthew 6.22: the light of the body is the eye: |
the right eye, mat |
True |
0.742 |
0.379 |
0.67 |
Matthew 6.22 (Tyndale) |
matthew 6.22: the light of the body is thyne eye. wher fore if thyne eye besyngle all thy body shalbe full of light. |
the right eye, mat |
True |
0.664 |
0.338 |
0.683 |
Matthew 6.22 (ODRV) |
matthew 6.22: the candel of thy body is thine eye. if thine eye be simple, thy whole body shal be lightsome. |
the right eye, mat |
True |
0.664 |
0.318 |
0.698 |
Matthew 18.9 (Tyndale) |
matthew 18.9: and yf also thyne eye offende the plucke him oute and caste him from the. it is better for the to enter into lyfe with one eye then havyng two eyes to be cast into hell fyre. |
the right eye, mat |
True |
0.663 |
0.401 |
0.642 |
Matthew 18.9 (Geneva) |
matthew 18.9: and if thine eye cause thee to offende, plucke it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eye, then hauing two eyes to be cast into hell fire. |
the right eye, mat |
True |
0.657 |
0.474 |
0.629 |
1 Corinthians 12.19 (ODRV) |
1 corinthians 12.19: and if al were one member, where were the body? |
any member is unto the body |
True |
0.645 |
0.644 |
0.728 |
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
any member is unto the body |
True |
0.645 |
0.636 |
0.776 |
Matthew 18.9 (AKJV) |
matthew 18.9: and if thine eie offend thee, plucke it out, and cast it from thee: it is better for thee to enter into life with one eie, rather then hauing two eies, to be cast into hell fire. |
the right eye, mat |
True |
0.641 |
0.481 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (Geneva) |
1 corinthians 12.19: for if they were all one member, where were the body? |
any member is unto the body |
True |
0.639 |
0.56 |
0.776 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
any member is unto the body |
True |
0.639 |
0.518 |
0.0 |
1 Corinthians 12.19 (AKJV) |
1 corinthians 12.19: and if they were all one member, where were the body? |
any member is unto the body |
True |
0.637 |
0.561 |
0.776 |
1 Corinthians 12.19 (Tyndale) |
1 corinthians 12.19: if they were all one member: where were the body? |
any member is unto the body |
True |
0.637 |
0.484 |
0.776 |
1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
any member is unto the body |
True |
0.633 |
0.681 |
0.776 |
1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
any member is unto the body |
True |
0.633 |
0.681 |
0.776 |
1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
any member is unto the body |
True |
0.627 |
0.672 |
0.776 |
1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
any member is unto the body |
True |
0.615 |
0.571 |
0.685 |
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
any member is unto the body |
True |
0.61 |
0.353 |
0.0 |