1 John 5.14 (Geneva) |
1 john 5.14: and this is that assurance, that we haue in him, that if we aske any thing according to his will, he heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs |
True |
0.847 |
0.923 |
2.718 |
1 John 5.14 (Tyndale) |
1 john 5.14: and this is the trust that we have in him: that yf we axe eny thinge accordynge to his will he heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs |
True |
0.846 |
0.689 |
0.409 |
1 John 5.14 (AKJV) |
1 john 5.14: and this is the confidence that we haue in him, that if wee aske any thing according to his will, hee heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs |
True |
0.826 |
0.853 |
1.266 |
1 John 5.14 (ODRV) |
1 john 5.14: and this is the confidence which we haue toward him: that, whatsoeuer we shal aske according to his will, he heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs |
True |
0.826 |
0.759 |
0.819 |
1 John 5.14 (Tyndale) |
1 john 5.14: and this is the trust that we have in him: that yf we axe eny thinge accordynge to his will he heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs. so that you see, here are two plaine poynts lying evidently before us |
False |
0.735 |
0.464 |
0.409 |
1 John 5.14 (Geneva) |
1 john 5.14: and this is that assurance, that we haue in him, that if we aske any thing according to his will, he heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs. so that you see, here are two plaine poynts lying evidently before us |
False |
0.732 |
0.911 |
2.718 |
1 John 5.14 (AKJV) |
1 john 5.14: and this is the confidence that we haue in him, that if wee aske any thing according to his will, hee heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs. so that you see, here are two plaine poynts lying evidently before us |
False |
0.716 |
0.834 |
1.266 |
1 John 5.14 (ODRV) |
1 john 5.14: and this is the confidence which we haue toward him: that, whatsoeuer we shal aske according to his will, he heareth vs. |
we have this assurance in him (saith he) that if we aske any thing, according to his will, he heareth vs. so that you see, here are two plaine poynts lying evidently before us |
False |
0.712 |
0.673 |
0.819 |