John 16.26 (ODRV) |
john 16.26: in that day you shal aske in my name: and i say not to you, that i wil aske the father for you. |
yet (saith he) goe to the father in my name, and whatsoever you aske of him, you shall have it |
False |
0.794 |
0.525 |
0.66 |
John 16.26 (AKJV) |
john 16.26: at that day ye shall aske in my name: and i say not vnto you that i will pray the father for you: |
yet (saith he) goe to the father in my name, and whatsoever you aske of him, you shall have it |
False |
0.783 |
0.468 |
0.685 |
John 16.26 (Geneva) |
john 16.26: at that day shall ye aske in my name, and i say not vnto you, that i will pray vnto the father for you: |
yet (saith he) goe to the father in my name, and whatsoever you aske of him, you shall have it |
False |
0.775 |
0.413 |
0.658 |
John 16.26 (Tyndale) |
john 16.26: at that daye shall ye axe in myne name. and i saye not vnto you that i will speake vnto my father for you. |
yet (saith he) goe to the father in my name, and whatsoever you aske of him, you shall have it |
False |
0.745 |
0.303 |
0.391 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.741 |
0.198 |
0.622 |
John 14.13 (ODRV) - 0 |
john 14.13: because i goe to the father, & whatsoeuer you shal aske in my name, that wil i doe: |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.736 |
0.799 |
2.138 |
John 20.17 (Tyndale) |
john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: my god and youre god. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.713 |
0.327 |
0.824 |
John 5.43 (ODRV) |
john 5.43: i am come in the name of my father, and you receiue me not: if another shal come in his owne name, him you wil receiue. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.71 |
0.495 |
0.615 |
Mark 11.24 (Tyndale) |
mark 11.24: therfore i saye vnto you what soever ye desyre when ye praye beleve that ye shall have it and it shalbe done vnto you. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.691 |
0.382 |
0.106 |
John 20.17 (AKJV) |
john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.688 |
0.495 |
3.888 |
John 20.17 (Geneva) |
john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.686 |
0.488 |
3.888 |
Matthew 21.22 (ODRV) |
matthew 21.22: and al things whatsoeuer you shal aske in prayer beleeuing, you shal receaue. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.682 |
0.199 |
0.477 |
John 20.17 (ODRV) |
john 20.17: iesvs said to her: doe not touch me, for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.681 |
0.378 |
2.07 |
John 5.43 (Geneva) |
john 5.43: i am come in my fathers name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him will ye receiue. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.672 |
0.532 |
0.0 |
John 5.43 (AKJV) |
john 5.43: i am come in my fathers name, and ye receiue me not: if another shall come in his owne name, him ye will receiue. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.668 |
0.529 |
0.0 |
John 5.43 (Tyndale) |
john 5.43: i am come in my fathers name and ye receave me not. yf another shall come in his awne name him will ye receave. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.667 |
0.465 |
0.0 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.667 |
0.456 |
0.746 |
Matthew 21.22 (Tyndale) |
matthew 21.22: and whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.666 |
0.372 |
2.069 |
Matthew 21.22 (Geneva) |
matthew 21.22: and whatsoeuer ye shall aske in prayer, if ye beleeue, ye shall receiue it. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.663 |
0.548 |
0.625 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
whatsoever you aske of him, you shall have it |
True |
0.659 |
0.424 |
0.746 |
John 14.13 (Wycliffe) |
john 14.13: and what euere thing ye axen the fadir in my name, y schal do this thing, that the fadir be glorified in the sone. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.636 |
0.302 |
0.0 |
John 14.13 (Geneva) |
john 14.13: and whatsoeuer ye aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.615 |
0.496 |
0.638 |
John 14.13 (AKJV) |
john 14.13: and whatsoeuer ye shall aske in my name, that will i doe, that the father may be glorified in the sonne. |
yet (saith he) goe to the father in my name |
True |
0.604 |
0.486 |
0.615 |