Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.2: and the day of death than the day of one's birth. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth |
True |
0.768 |
0.69 |
0.981 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth |
True |
0.758 |
0.852 |
0.981 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth |
True |
0.728 |
0.769 |
0.476 |
Ecclesiastes 7.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.2: melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa, et dies mortis die nativitatis. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth |
True |
0.683 |
0.256 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth; and yet this may seeme in humane sence and reason to be absurd, |
False |
0.654 |
0.748 |
0.925 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth; and yet this may seeme in humane sence and reason to be absurd, |
False |
0.648 |
0.558 |
0.941 |
Ecclesiasticus 28.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 28.21: the death therof is an euil death, the graue were better then it. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth |
True |
0.631 |
0.416 |
0.626 |
Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.2: a good name is better than precious ointments: and the day of death than the day of one's birth. |
salomon doth not say that the day of death is good simply, but by way of comparison better then the day of birth; and yet this may seeme in humane sence and reason to be absurd, |
False |
0.614 |
0.335 |
1.086 |