Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.2: and the day of death than the day of one's birth. |
and therefore better is the day of death then the day of birth |
True |
0.849 |
0.824 |
0.981 |
Hebrews 13.14 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.14: for we haue not here a permanent citie: |
though we haue here no abiding citie |
True |
0.848 |
0.932 |
0.164 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
and therefore better is the day of death then the day of birth |
True |
0.833 |
0.884 |
0.981 |
Hebrews 13.14 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.14: for here haue we no continuing citie: |
though we haue here no abiding citie |
True |
0.83 |
0.947 |
0.164 |
Hebrews 13.14 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.14: for here have we no continuynge citie: |
though we haue here no abiding citie |
True |
0.811 |
0.845 |
0.176 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
and therefore better is the day of death then the day of birth |
True |
0.75 |
0.869 |
0.476 |
Ecclesiastes 7.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.2: melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa, et dies mortis die nativitatis. |
and therefore better is the day of death then the day of birth |
True |
0.737 |
0.525 |
0.0 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
yet be it neuer so good, be it better then life, yea, be it best of all to be with christ |
True |
0.735 |
0.666 |
0.901 |
Hebrews 13.14 (AKJV) |
hebrews 13.14: for here haue we no continuing citie, but we seeke one to come. |
though we haue here no abiding citie |
True |
0.714 |
0.929 |
0.144 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
yet be it neuer so good, be it better then life, yea, be it best of all to be with christ |
True |
0.679 |
0.629 |
0.947 |
Ecclesiasticus 28.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 28.21: the death therof is an euil death, the graue were better then it. |
and therefore better is the day of death then the day of birth |
True |
0.674 |
0.562 |
0.626 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
and therefore better is the day of death then the day of birth; yet be it neuer so good, be it better then life, yea, be it best of all to be with christ: though we haue here no abiding citie: though we be strangers and pilgrimes |
False |
0.668 |
0.808 |
0.478 |
2 Corinthians 5.6 (ODRV) |
2 corinthians 5.6: being bold therfore alwaies, and knowing that while we are in the body, we are pilgrimes from god, |
though we be strangers and pilgrimes |
True |
0.621 |
0.747 |
0.0 |