2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.725 |
0.613 |
0.912 |
1 Peter 4.13 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.722 |
0.772 |
0.749 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.716 |
0.512 |
0.912 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.696 |
0.484 |
0.0 |
2 Corinthians 1.7 (AKJV) |
2 corinthians 1.7: and our hope of you is stedfast, knowing, that as you are partakers of the sufferings, so shall yee be also of the consolatiou. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.677 |
0.767 |
1.776 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.673 |
0.186 |
0.0 |
2 Corinthians 1.7 (Geneva) |
2 corinthians 1.7: and our hope is stedfast concerning you, in as much as we know that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.668 |
0.746 |
2.472 |
2 Corinthians 1.7 (ODRV) |
2 corinthians 1.7: and our hope is firme for you: knowing that as you are partakers of the passions, so shal you be of the consolation also. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.658 |
0.784 |
1.604 |
1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.644 |
0.521 |
0.0 |
1 Peter 4.13 (Geneva) |
1 peter 4.13: but reioyce, in asmuch as ye are partakers of christs suffrings, that when his glory shall appeare, ye may be glad and reioyce. |
and as we are partakers of christs suf*erings, so wee shall be also of his consolation |
True |
0.622 |
0.709 |
3.849 |
2 Corinthians 7.13 (ODRV) |
2 corinthians 7.13: therfore we are comforted. but in our consolation, we did the more aboundantly reioyce vpon the ioy of titus, because his spirit was refreshed of al you. |
wee shall be also of his consolation |
True |
0.61 |
0.46 |
0.765 |