Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
euery man shall receiue according to his workes |
True |
0.839 |
0.82 |
1.291 |
Romans 2.6 (AKJV) |
romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: |
euery man shall receiue according to his workes |
True |
0.804 |
0.794 |
0.243 |
Romans 2.6 (Geneva) |
romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: |
euery man shall receiue according to his workes |
True |
0.803 |
0.807 |
0.231 |
Romans 2.6 (Tyndale) |
romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: |
euery man shall receiue according to his workes |
True |
0.765 |
0.469 |
0.086 |
Romans 2.6 (Geneva) |
romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: |
euery man shall receiue according to his workes, but not for the worth and merit of his workes |
False |
0.752 |
0.666 |
1.138 |
Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
euery man shall receiue according to his workes, but not for the worth and merit of his workes |
False |
0.708 |
0.688 |
4.51 |
Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
not for the worth and merit of his workes |
True |
0.707 |
0.29 |
0.0 |
Romans 2.6 (Tyndale) |
romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: |
euery man shall receiue according to his workes, but not for the worth and merit of his workes |
False |
0.707 |
0.183 |
0.421 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
euery man shall receiue according to his workes, but not for the worth and merit of his workes |
False |
0.695 |
0.323 |
0.523 |
Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
not for the worth and merit of his workes |
True |
0.687 |
0.208 |
0.0 |
Romans 2.6 (AKJV) |
romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: |
euery man shall receiue according to his workes, but not for the worth and merit of his workes |
False |
0.683 |
0.519 |
1.197 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
not for the worth and merit of his workes |
True |
0.679 |
0.32 |
0.62 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
euery man shall receiue according to his workes, but not for the worth and merit of his workes |
False |
0.679 |
0.182 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
not for the worth and merit of his workes |
True |
0.667 |
0.31 |
0.62 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
not for the worth and merit of his workes |
True |
0.647 |
0.442 |
0.0 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
not for the worth and merit of his workes |
True |
0.625 |
0.333 |
0.0 |