John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.741 |
0.824 |
0.525 |
John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
like a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.734 |
0.769 |
0.342 |
John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
but like a true nathaniel in whom there was no guile |
False |
0.734 |
0.753 |
0.342 |
1 Peter 2.22 (Geneva) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was there guile found in his mouth. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.662 |
0.452 |
0.5 |
1 Peter 2.22 (ODRV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.66 |
0.309 |
0.5 |
1 Peter 2.22 (AKJV) |
1 peter 2.22: who did no sinne, neither was guile found in his mouth. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.66 |
0.309 |
0.5 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
like a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.657 |
0.822 |
0.279 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
but like a true nathaniel in whom there was no guile |
False |
0.656 |
0.808 |
0.279 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.655 |
0.863 |
0.422 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.653 |
0.851 |
0.439 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
like a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.653 |
0.803 |
0.29 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
but like a true nathaniel in whom there was no guile |
False |
0.652 |
0.79 |
0.29 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.617 |
0.572 |
0.0 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
like a true nathaniel in whom there was no guile |
True |
0.615 |
0.324 |
0.0 |