Exodus 33.20 (ODRV) - 1 |
exodus 33.20: thou canst not see my face: |
thou shalt not see my face |
True |
0.87 |
0.901 |
1.084 |
Exodus 33.20 (AKJV) |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see mee, and liue. |
thou shalt not see my face, for there shall no man see me and liue |
False |
0.858 |
0.945 |
1.673 |
Exodus 33.20 (ODRV) |
exodus 33.20: and againe he sayd: thou canst not see my face: for man shal not see me, and liue. |
thou shalt not see my face, for there shall no man see me and liue |
False |
0.844 |
0.941 |
1.491 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
thou shalt not see my face, for there shall no man see me and liue |
False |
0.841 |
0.946 |
1.673 |
Exodus 33.20 (AKJV) - 1 |
exodus 33.20: for there shall no man see mee, and liue. |
there shall no man see me and liue |
True |
0.827 |
0.948 |
3.224 |
Exodus 33.20 (ODRV) - 2 |
exodus 33.20: for man shal not see me, and liue. |
there shall no man see me and liue |
True |
0.815 |
0.913 |
1.689 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
thou shalt not see my face, for there shall no man see me and liue |
False |
0.786 |
0.601 |
0.623 |
Exodus 33.20 (AKJV) - 0 |
exodus 33.20: and he said, thou canst not see my face: |
thou shalt not see my face |
True |
0.785 |
0.9 |
1.032 |
Exodus 33.20 (Vulgate) |
exodus 33.20: rursumque ait: non poteris videre faciem meam: non enim videbit me homo et vivet. |
thou shalt not see my face, for there shall no man see me and liue |
False |
0.779 |
0.232 |
0.0 |
Exodus 33.23 (Wycliffe) |
exodus 33.23: and thou schalt se myn hyndrere partis, forsothe thou mayst not se my face. |
thou shalt not see my face |
True |
0.778 |
0.566 |
0.954 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
thou shalt not see my face |
True |
0.749 |
0.89 |
0.866 |
Exodus 33.20 (Vulgate) - 2 |
exodus 33.20: non enim videbit me homo et vivet. |
there shall no man see me and liue |
True |
0.744 |
0.717 |
0.0 |
Exodus 10.28 (ODRV) - 1 |
exodus 10.28: so shal it be as thou hast spoken, i wil not see thy face anymore. |
thou shalt not see my face |
True |
0.721 |
0.672 |
0.866 |
Exodus 33.20 (Wycliffe) |
exodus 33.20: and eft god seide, thou maist not se my face, for a man schal not se me, and schal lyue. |
thou shalt not see my face |
True |
0.718 |
0.723 |
0.746 |
Job 7.8 (Douay-Rheims) |
job 7.8: nor shall the sight of man behold me: thy eyes are upon me, and i shall be no more. |
thou shalt not see my face, for there shall no man see me and liue |
False |
0.708 |
0.389 |
0.271 |
Exodus 33.20 (Vulgate) |
exodus 33.20: rursumque ait: non poteris videre faciem meam: non enim videbit me homo et vivet. |
thou shalt not see my face |
True |
0.689 |
0.488 |
0.0 |
Exodus 33.20 (Geneva) |
exodus 33.20: furthermore he sayde, thou canst not see my face, for there shall no man see me, and liue. |
there shall no man see me and liue |
True |
0.663 |
0.906 |
2.638 |
Exodus 33.23 (Geneva) |
exodus 33.23: after i will take away mine hande, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene. |
thou shalt not see my face |
True |
0.648 |
0.811 |
2.402 |
Exodus 33.23 (AKJV) |
exodus 33.23: and i wil take away mine hand, and thou shalt see my backe parts: but my face shall not be seene. |
thou shalt not see my face |
True |
0.63 |
0.792 |
2.312 |
Exodus 33.23 (ODRV) |
exodus 33.23: and i wil take away my hand, and thou shalt see my backe-partes: but my face thou canst not see. |
thou shalt not see my face |
True |
0.629 |
0.765 |
2.494 |