Canticles 5.12 (AKJV) |
canticles 5.12: his eyes are as the eyes of doues by the riuers of water, washed with milk, and fitly set. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues |
True |
0.863 |
0.495 |
2.113 |
Canticles 5.12 (Geneva) |
canticles 5.12: his eyes are like doues vpon the riuers of waters, which are washt with milke, and remaine by the full vessels. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues |
True |
0.806 |
0.694 |
7.116 |
Canticles 1.14 (Geneva) - 2 |
canticles 1.14: thine eyes are like the doues. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues |
True |
0.803 |
0.616 |
6.273 |
Canticles 5.12 (Geneva) |
canticles 5.12: his eyes are like doues vpon the riuers of waters, which are washt with milke, and remaine by the full vessels. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues, and his voice like the voice of a doue, turtur no canit sed gemit, saith isidor |
True |
0.709 |
0.431 |
10.739 |
Canticles 1.14 (Douay-Rheims) |
canticles 1.14: behold thou art fair, o my love, behold thou art fair, thy eyes are as those of doves. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues |
True |
0.687 |
0.371 |
0.421 |
Canticles 1.15 (AKJV) |
canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: behold, thou art faire, thou hast doues eyes. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues |
True |
0.637 |
0.388 |
1.848 |
Canticles 5.12 (Geneva) |
canticles 5.12: his eyes are like doues vpon the riuers of waters, which are washt with milke, and remaine by the full vessels. |
his eies are as those in the canticles like the eies of doues on the rivers of waters, his eies like the eies of doues, and his voice like the voice of a doue, turtur no canit sed gemit, saith isidor: the doue was sent out by noah & was a messeger of comfort in returning in those waters, the doue came down vpo our saviour & was a messenger of ioy in desceding into those waters, |
False |
0.612 |
0.499 |
13.807 |