Lamentations for the death of the late illustrious Prince Henry: and the dissolution of his religious familie Two sermons: preached in his Highnesse chappell at Saint Iames, on the 10. and 15. day of Nouember, being the first Tuesday and Sunday after his decease. By Daniel Price, chaplaine then in attendance.
Price, Daniel, 1581-1631
Publisher: Printed by Tho Snodham for Roger Iackson and are to be sould at his shop neere to Fleetstreet Conduit
Place of Publication:
London
Publication Year: 1613
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10049 ESTC ID: S115213 STC ID: 20295
Subject Headings:
Funeral sermons;
Henry Frederick, -- Prince of Wales, 1594-1612;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 172 located on Page 16
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When Dauid numbred the people, the people dyed, they suffered for his sinne, |
When David numbered the people, the people died, they suffered for his sin, plectuntur Achiui; and David Cries, What have they done? it is even I that have sinned, Is it not I that have commanded to number the people? but these sheep what have they done? O Lord my God, I beseech thee, let thine hand be on me, | c-crq np1 vvn dt n1, dt n1 vvd, pns32 vvd p-acp po31 n1, fw-la fw-la; cc np1 vvz, q-crq vhb pns32 vdn? pn31 vbz av pns11 cst vhb vvn, vbz pn31 xx pns11 cst vhb vvn pc-acp vvi dt n1? cc-acp d n1 r-crq vhb pns32 vdn? sy n1 po11 np1, pns11 vvb pno21, vvb po21 n1 vbi p-acp pno11, |
| Note 0 | 1 Chro. 21 | 1 Chro 21 | vvn np1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Chronicles 21; 1 Paralipomenon 21.17 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Paralipomenon 21.17 (Douay-Rheims) - 1 | 1 paralipomenon 21.17: am not i he that commanded the people to be numbered? | it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people | True | 0.725 | 0.685 | 3.385 |
| 1 Chronicles 21.17 (AKJV) | 1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded the people to be numbred? euen i it is that haue sinned, and done euill indeed, but as for these sheepe, what haue they done? let thine hand, i pray thee, o lord my god, be on me, and on my fathers house, but not on thy people, that they should bee plagued. | when dauid numbred the people, the people dyed, they suffered for his sinne, plectuntur achiui; and dauid cryeth, what haue they done? it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people? but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hand be on me, | False | 0.707 | 0.933 | 23.512 |
| 1 Chronicles 21.17 (Geneva) | 1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded to nomber the people? it is euen i that haue sinned and haue committed euil, but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hande be on me and on my fathers house, and not on thy people for their destruction. | when dauid numbred the people, the people dyed, they suffered for his sinne, plectuntur achiui; and dauid cryeth, what haue they done? it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people? but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hand be on me, | False | 0.686 | 0.942 | 22.947 |
| 1 Paralipomenon 21.17 (Douay-Rheims) | 1 paralipomenon 21.17: and david said to god: am not i he that commanded the people to be numbered? it is i that have sinned: it is i that have done the evil: but as for this flock, what hath it deserved? o lord my god, let thy hand be turned, i beseech thee, upon me, and upon my father's house: and let not thy people be destroyed. | when dauid numbred the people, the people dyed, they suffered for his sinne, plectuntur achiui; and dauid cryeth, what haue they done? it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people? but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hand be on me, | False | 0.679 | 0.88 | 11.258 |
| 1 Chronicles 21.17 (Geneva) - 0 | 1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded to nomber the people? | it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people | True | 0.653 | 0.862 | 2.883 |
| 1 Chronicles 21.17 (AKJV) - 0 | 1 chronicles 21.17: and dauid said vnto god, is it not i that commanded the people to be numbred? | it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people | True | 0.641 | 0.811 | 2.883 |
| 2 Kings 24.17 (Douay-Rheims) | 2 kings 24.17: and david said to the lord, when he saw the angel striking the people: it is i; i am he that have sinned, i have done wickedly: these that are the sheep, what have they done? let thy hand, i beseech thee, be turned against me, and against my father's house. | when dauid numbred the people, the people dyed, they suffered for his sinne, plectuntur achiui; and dauid cryeth, what haue they done? it is euen i that haue sinned, is it not i that haue commanded to number the people? but these sheepe what haue they done? o lord my god, i beseech thee, let thine hand be on me, | False | 0.617 | 0.447 | 8.138 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | 1 Chro. 21 | 1 Chronicles 21 |