Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed |
True |
0.841 |
0.961 |
5.146 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed |
True |
0.833 |
0.73 |
0.658 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed |
True |
0.828 |
0.948 |
1.135 |
Galatians 5.22 (AKJV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is loue, ioy, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed, but the fruit of that fruit more accursed, |
False |
0.803 |
0.953 |
5.876 |
Galatians 5.22 (Geneva) |
galatians 5.22: but the fruite of the spirit is loue, ioye, peace, long suffering, gentlenes, goodnes, fayth, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed, but the fruit of that fruit more accursed, |
False |
0.79 |
0.936 |
1.135 |
Galatians 5.22 (ODRV) |
galatians 5.22: but the fruit of the spirit is, charitie, ioy, peace, patience, benignitie, goodnes, longanimitie, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed, but the fruit of that fruit more accursed, |
False |
0.786 |
0.642 |
1.415 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed |
True |
0.786 |
0.33 |
0.0 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed |
True |
0.775 |
0.482 |
0.28 |
Galatians 5.22 (Tyndale) |
galatians 5.22: but the frute of sprete is loue ioye peace longesufferinge gentlenes goodnes faythfulnes |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed, but the fruit of that fruit more accursed, |
False |
0.747 |
0.317 |
0.28 |
Galatians 5.22 (Vulgate) |
galatians 5.22: fructus autem spiritus est caritas, gaudium, pax, patientia, benignitas, bonitas, longanimitas, |
the fruites of the spirit are loue, peace, long suffering, gentlenesse, goodnesse, faith, meekenesse, temperance. the forbidden fruit of paradise proued accursed, but the fruit of that fruit more accursed, |
False |
0.724 |
0.224 |
0.0 |