Isaiah 49.10 (Geneva) |
isaiah 49.10: they shall not be hungrie, neither shall they be thirstie, neither shall the heat smite them, nor the sunne: for he that hath compassion on them, shall leade them: euen to the springs of waters shall he driue them. |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.709 |
0.638 |
2.949 |
Isaiah 49.10 (AKJV) |
isaiah 49.10: they shall not hunger nor thirst, neither shall the heate nor sunne smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, euen by the springs of water shall he guide them. |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.702 |
0.776 |
3.59 |
Revelation 7.16 (ODRV) |
revelation 7.16: they shal no more hunger nor thirst, neither shal the sunne fal vpon them, nor any heat. |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.699 |
0.744 |
0.897 |
Revelation 7.16 (AKJV) |
revelation 7.16: they shall hunger no more, neither thirst any more, neither shall the sunne light on them, nor any heate. |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.691 |
0.911 |
3.446 |
Revelation 7.16 (Geneva) |
revelation 7.16: they shall hunger no more, neither thirst any more, neither shall the sunne light on them, neither any heate. |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.689 |
0.915 |
3.446 |
Isaiah 49.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.10: they shall not hunger, nor thirst, neither shall the heat nor the sun strike them: for he that is merciful to them, shall be their shepherd, and at the fountains of waters he shall give them drink. |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.685 |
0.246 |
3.044 |
Revelation 7.16 (Tyndale) |
revelation 7.16: they shalt honger no more nether thyrst nether shall the sunne lyght on them nether eny heate: |
neither thirst any more, for he shall lead them vnto liuing fountaines of waters, neither shall the sunne light on them, |
False |
0.658 |
0.656 |
1.211 |
Job 3.4 (Geneva) |
job 3.4: let that day bee darkenesse, let not god regarde it from aboue, neyther let the light shine vpon it, |
shall the sunne light on them, |
True |
0.639 |
0.481 |
0.02 |
Job 3.4 (AKJV) |
job 3.4: let that day bee darkenesse, let not god regard it from aboue, neither let the light shine vpon it. |
shall the sunne light on them, |
True |
0.632 |
0.395 |
0.02 |