Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
that their deaths are not funerals, but triumphs; that as life without christ is death, so their death with and in christ is life |
False |
0.702 |
0.294 |
3.545 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
triumphs; that as life without christ is death |
True |
0.686 |
0.341 |
0.162 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
that their deaths are not funerals, but triumphs; that as life without christ is death, so their death with and in christ is life |
False |
0.683 |
0.187 |
0.254 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
their death with and in christ is life |
True |
0.676 |
0.714 |
2.641 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
their death with and in christ is life |
True |
0.67 |
0.697 |
0.152 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
their death with and in christ is life |
True |
0.67 |
0.519 |
0.162 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
triumphs; that as life without christ is death |
True |
0.668 |
0.546 |
0.152 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
their death with and in christ is life |
True |
0.667 |
0.702 |
0.162 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
that their deaths are not funerals, but triumphs; that as life without christ is death, so their death with and in christ is life |
False |
0.666 |
0.325 |
0.239 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
triumphs; that as life without christ is death |
True |
0.663 |
0.576 |
0.162 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
triumphs; that as life without christ is death |
True |
0.663 |
0.545 |
2.641 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
that their deaths are not funerals, but triumphs; that as life without christ is death, so their death with and in christ is life |
False |
0.663 |
0.331 |
0.254 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
triumphs; that as life without christ is death |
True |
0.616 |
0.327 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
their death with and in christ is life |
True |
0.612 |
0.35 |
0.0 |