Matthew 26.74 (Geneva) - 0 |
matthew 26.74: then began hee to curse himselfe, and to sweare, saying, i knowe not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.725 |
0.938 |
4.163 |
Matthew 26.74 (AKJV) - 0 |
matthew 26.74: then beganne hee to curse and to sweare, saying, i know not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.699 |
0.951 |
4.114 |
Matthew 26.74 (ODRV) - 0 |
matthew 26.74: then he began to curse and to sweare that he knew not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.677 |
0.952 |
3.755 |
Matthew 26.74 (Tyndale) - 0 |
matthew 26.74: then beganne he to course and to sweare that he knewe not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.658 |
0.911 |
1.138 |
Matthew 26.72 (Geneva) |
matthew 26.72: and againe he denied with an othe, saying, i knowe not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.648 |
0.791 |
1.477 |
Matthew 26.72 (ODRV) |
matthew 26.72: and againe he denied with an oth: that i know not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.619 |
0.661 |
1.79 |
Matthew 26.72 (AKJV) |
matthew 26.72: and againe hee denied with an oath, i doe not know the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.616 |
0.737 |
1.622 |
Matthew 26.72 (Wycliffe) |
matthew 26.72: and eftsoone he denyede with an ooth, for i knewe not the man. |
for at the last he began to curse and sweare, saying i know not the man. he was strongly tempted |
False |
0.613 |
0.331 |
0.498 |