Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
and hee went out and wept bitterly. no maruell that saint peter fell so greeuously. hee was but one |
False |
0.765 |
0.932 |
3.86 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
and hee went out and wept bitterly. no maruell that saint peter fell so greeuously. hee was but one |
False |
0.756 |
0.94 |
5.4 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
and hee went out and wept bitterly. no maruell that saint peter fell so greeuously. hee was but one |
False |
0.756 |
0.94 |
5.4 |
Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
wept bitterly. no maruell that saint peter fell |
True |
0.734 |
0.825 |
2.234 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
wept bitterly. no maruell that saint peter fell |
True |
0.716 |
0.846 |
3.736 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
wept bitterly. no maruell that saint peter fell |
True |
0.716 |
0.846 |
3.736 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
and hee went out and wept bitterly. no maruell that saint peter fell so greeuously. hee was but one |
False |
0.71 |
0.874 |
3.466 |
Luke 22.62 (Wycliffe) |
luke 22.62: and petre yede out, and wepte bittirli. |
and hee went out and wept bitterly. no maruell that saint peter fell so greeuously. hee was but one |
False |
0.689 |
0.684 |
0.0 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
wept bitterly. no maruell that saint peter fell |
True |
0.68 |
0.827 |
3.356 |