2 Peter 3.4 (AKJV) - 0 |
2 peter 3.4: and saying, where is the promise of his comming? |
and saying, where is the promise of his comming |
True |
0.924 |
0.965 |
1.521 |
2 Peter 3.4 (Geneva) - 0 |
2 peter 3.4: and say, where is the promise of his comming? |
and saying, where is the promise of his comming |
True |
0.92 |
0.964 |
0.416 |
2 Peter 3.4 (AKJV) - 1 |
2 peter 3.4: for since the fathers fell asleepe, all things continue as they were fro the beginning of the creation. |
for since the fathers fel asleep, al thinges continew as they were from the beginning of the creation |
True |
0.89 |
0.978 |
1.096 |
2 Peter 3.4 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.4: where is the promes of his comynge? |
and saying, where is the promise of his comming |
True |
0.862 |
0.763 |
0.0 |
2 Peter 3.4 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.4: for since the time that the fathers slept, al things doe so perseuere from the beginning of creature. |
for since the fathers fel asleep, al thinges continew as they were from the beginning of the creation |
True |
0.831 |
0.956 |
1.872 |
2 Peter 3.4 (Geneva) - 1 |
2 peter 3.4: for since the fathers died, all things continue alike from the beginning of the creation. |
for since the fathers fel asleep, al thinges continew as they were from the beginning of the creation |
True |
0.82 |
0.925 |
1.138 |
Luke 12.45 (Geneva) |
luke 12.45: but if that seruant say in his heart, my master doeth deferre his comming, and ginne to smite the seruants, and maydens, and to eate, and drinke, and to be drunken, |
like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
True |
0.654 |
0.863 |
2.532 |
Luke 12.45 (ODRV) |
luke 12.45: but if that seruant say in his hart, my lord is long a comming; and shal begin to strike the seruants and handmaides, and eate and drinke, and be drunke: |
like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
True |
0.641 |
0.797 |
1.229 |
2 Peter 3.4 (AKJV) |
2 peter 3.4: and saying, where is the promise of his comming? for since the fathers fell asleepe, all things continue as they were fro the beginning of the creation. |
and saying, where is the promise of his comming? for since the fathers fel asleep, al thinges continew as they were from the beginning of the creation. 2 pe. 3. like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
False |
0.64 |
0.966 |
2.439 |
Luke 12.45 (AKJV) |
luke 12.45: but and if that seruant say in his heart, my lord delayeth his comming and shall beginne to beat the men seruants, and maidens, and to eate and drinke, and to be drunken: |
like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
True |
0.624 |
0.815 |
3.536 |
Matthew 24.48 (Geneva) |
matthew 24.48: but if that euil seruant shall say in his heart, my master doth deferre his comming, |
like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
True |
0.622 |
0.901 |
1.664 |
2 Peter 3.4 (Tyndale) |
2 peter 3.4: and saye. where is the promes of his comynge? for sence the fathers dyed all thinges cotinue in the same estate wher in they were at the begynninge. |
for since the fathers fel asleep, al thinges continew as they were from the beginning of the creation |
True |
0.618 |
0.324 |
2.053 |
Matthew 24.48 (AKJV) |
matthew 24.48: but and if that euill seruant shal say in his heart, my lord delayeth his comming, |
like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
True |
0.615 |
0.916 |
5.195 |
2 Peter 3.4 (ODRV) |
2 peter 3.4: saying, where is his promise or his comming? for since the time that the fathers slept, al things doe so perseuere from the beginning of creature. |
and saying, where is the promise of his comming? for since the fathers fel asleep, al thinges continew as they were from the beginning of the creation. 2 pe. 3. like that euill seruant which said in his heart, my lord delayeth his comming, and therfore smiteth his fellow seruant, eating and drinking with the drunken |
False |
0.61 |
0.933 |
2.806 |