Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.896 |
0.962 |
1.628 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.852 |
0.93 |
1.573 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.847 |
0.942 |
4.957 |
Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.843 |
0.912 |
1.173 |
Revelation 3.16 (Tyndale) |
revelation 3.16: so then because thou arte bitwene bothe and nether colde ner hot i will spew the oute of my mouth: |
neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
True |
0.717 |
0.871 |
0.545 |
Revelation 3.16 (AKJV) |
revelation 3.16: so then because thou art lukewarme, and neither cold nor hot, i wil spew thee out of my mouth: |
neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
True |
0.685 |
0.921 |
0.552 |
Revelation 3.15 (ODRV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold, nor hot. i would thou wert cold, or hot. |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.681 |
0.78 |
1.351 |
Revelation 3.15 (Tyndale) |
revelation 3.15: i knowe thy workes that thou arte nether colde nor hot: i wolde thou were colde or hotte. |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.671 |
0.688 |
1.491 |
Revelation 3.15 (AKJV) |
revelation 3.15: i know thy workes, that thou art neither cold nor hot, i would thou wert cold or hot. |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.668 |
0.779 |
1.351 |
Revelation 3.15 (Geneva) |
revelation 3.15: i knowe thy woorkes, that thou art neither colde nor hote: i woulde thou werest colde or hote. |
so then, because thou art luke-warme, and neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
False |
0.654 |
0.72 |
1.491 |
Revelation 3.16 (Geneva) |
revelation 3.16: therefore, because thou art luke warme, and neither colde nor hote, it will come to passe, that i shall spewe thee out of my mouth. |
neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
True |
0.637 |
0.909 |
0.528 |
Revelation 3.16 (ODRV) |
revelation 3.16: but because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, i wil begin to vomit thee out of my mouth. |
neyther colde nor hot, i will spue thee out of my mouth |
True |
0.632 |
0.908 |
0.533 |