Acts 17.22 (AKJV) |
acts 17.22: then paul stood in the mids of mars-hill, and said, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
were saint paul now in rome hee would vtter the same words that hee did in the midst of mars hill at athens; i see that in all things you are too superstitious and furious |
False |
0.763 |
0.929 |
1.525 |
Acts 17.22 (Geneva) |
acts 17.22: then paul stoode in the mids of mars streete, and sayde, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
were saint paul now in rome hee would vtter the same words that hee did in the midst of mars hill at athens; i see that in all things you are too superstitious and furious |
False |
0.752 |
0.896 |
0.74 |
Acts 17.22 (ODRV) |
acts 17.22: but paul standing in the middes of areopagus, said: ye men of athens, in al things i perceiue you as it were superstitious. |
were saint paul now in rome hee would vtter the same words that hee did in the midst of mars hill at athens; i see that in all things you are too superstitious and furious |
False |
0.639 |
0.398 |
0.609 |
Acts 17.22 (Geneva) |
acts 17.22: then paul stoode in the mids of mars streete, and sayde, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
were saint paul now in rome hee would vtter the same words that hee did in the midst of mars hill at athens |
True |
0.623 |
0.573 |
0.444 |
Acts 17.22 (AKJV) |
acts 17.22: then paul stood in the mids of mars-hill, and said, yee men of athens, i perceiue that in all things yee are too superstitious. |
were saint paul now in rome hee would vtter the same words that hee did in the midst of mars hill at athens |
True |
0.62 |
0.797 |
1.229 |